Anmeldung & Registrierung

Online-Registrierung  
онлайн реєстрація

Die Landkreise in Mecklenburg-Vorpommern sind angehalten nur noch begründete Anmeldungen von Kriegsgeflüchteten aus der Ukraine aufzunehmen. Sachgrundlos angemeldete Flüchtlinge werden in andere Bundesländer verteilt.

Округи в Мекленбурзі-Передній Померанії зобов’язані приймати на реєстрацію біженців з України тільки з обґрунтуванням поважних причин.  Біженці від війни, зареєстровані без поважних причин, розподіляються в інші федеральні землі.

Folgende Sachgründe werden akzeptiert:
Приймаються наступні поважні причини:

-       Zuzug zur Kernfamilie (nur Eltern, Großeltern, Kinder oder Enkelkinder)
        Приїзд до близьких родичів  (тільки батьки, бабусі, дідусі, діти чи онуки)

-       Vorliegen eines Arbeitsvertrages im Landkreis Rostock
         Наявність трудового договору в окрузі Росток

 

Ausländerbehörde
Landkreis Rostock / Standort Bad Doberan
August-Bebel-Straße 3
18209 Bad Doberan

Tel: 03843 - 755 32995
E-Mail: abh@lkros.de

Alle aufenthaltsrechtlichen Rückfragen können an die Ausländerbehörde gerichtet werden.
Усі юридичні запити (закон про проживання та право притулку) проходять через імміграційні органи.